A Mafitt 2011 óta működő elnökségének fő célkitűzése a Magyar Bélyegek Monográfiájának internetes megújítása. Ennek első része e közel 5.000 oldalas mű képernyőn való, szövegkeresésre is alkalmas kezelhetőségének megteremtése magyarul, és a legfontosabb részek tekintetében angol nyelven is. Párhuzamosan elindítottuk a Monográfia korszerűsítését a Mafitt 2012 decemberi filatéliai közgyűlésén kialakított elvek figyelembevételével (ld. a jegyzőkönyvben). Ezt a Monográfia digitális szövegén alapuló, online Magyar Filatéliai Enciklopédia formájában tervezzük megvalósítani, ahhoz kapcsolódó kereszthivatkozásokkal. Az enciklopédiát alkotó cikkek bővítésére és módosítására a szerkesztőség által felkért „témagazdák” számára folyamatos hozzáférést biztosítunk az interneten keresztül. Párhuzamosan tervezzük - elsősorban tagjainkra támaszkodva, de minden magyar filatelista bevonásával - a Monográfia illusztrációi jobb felbontású és színes változatainak felkutatását és jogtiszta publikálását is.
A projekt első szakaszában eddig az első három kötet magyar és angol nyelven egyaránt kereshetővé tételét oldottuk meg (összesen több mint 3.500 oldal, a word állományok szövegébe beszerkesztett 1.500 feletti digitális képpel). A digitális kötetek használatához és/vagy a további munkába való bekapcsolódáshoz olvassa el tájékoztatónkat.
A Monográfia az ennek nyomán 1986-ban alkotott, szintén sok szerzős, úgynevezett „feketekönyvvel” együtt szinte kimeríthetetlen, és a gyűjtői gyakorlatban egyben nélkülözhetetlen tárháza is a magyar filatéliáról szóló ismereteknek. Kifejezetten igényes és magas színvonala ellenére, mivel mintegy fél évszázada készült, használata során természetszerűleg figyelemmel kell lenni az azóta elért filatéliai haladásra is. A szöveghűség érdekében a digitális verziókban azonban csak a nyilvánvaló nyomdai tördelési/szerkesztési hibákat javítottuk ki, miközben változatlanul hagytuk (sőt, néhány elengedhetetlen eset kivételével nem is jelöltük) a ma már meghaladott és kifejezetten ritkán előforduló tévedéseket. A kötetek használata során emiatt hasznos lehet szerkesztőnk sorról sorra haladó munkája során összeállt filatéliai megjegyzés-gyűjteménye. Jegyzetei természetesen nem tekinthetők a Mafitt tagjaival egyeztetett álláspontnak - mivel arra nincs se szükség, se igény -, viszont akadályozhatják/gátolhatják a téves, vagy ma már korszerűtlen információk terjedését.
Kérjük a Mafitt tagjait és az egész magyar bélyeggyűjtő közösséget is, hogy gyűjteményük és tudásuk révén rendelkezésre álló lehetőségeik szerint továbbra is igyekezzenek támogatni e projektünket. Az egyes kötetek jelenlegi helyzetét, amihez mindig örömmel vesszük segítő tagjaink jelentkezését, az alábbi táblázat tartalmazza:
| A kötet szkennelt eredetije | Digitális változat | Szerzők és tartalom | |
|---|---|---|---|
 |
I. Általános rész eredeti szkennelt képfájl, 1965 |
Digitális Monográfia I. kötet Véglegesített angol fordítás Lezárva: 2021.01.05 |
Névi Pál: A magyar bélyeggyűjtés története Vajda Endre: A posta története Magyarországon Makkai László: A postai küldemény és kezelési jegyei Makkai László - Visnya Sándor: A postabélyeg Kostyán Ákos: A postabélyegző |
 |
II. Osztrák Posta Magyarországon eredeti szkennelt képfájl, 1966 |
Digitális Monográfia II. kötet Véglegesített angol fordítás Lezárva: 2021.01.16 |
Osztrák posta Magyarországon (bevezető); Postai bérmentesítés Magyarországon 1867-ig Kostyán Ákos - Makkai László: Az osztrák postaigazgatás magyarországi hely- és keletbélyegzései 1752-1868 Kostyán Ákos: Az osztrák postaigazgatás magyarországi kezelési bélyegzői Kostyán Ákos - Kún György: Névmutató és az osztrák postaigazgatás bélyegzéseinek előfordulása |
 |
III. Magyar klasszikus bélyegek és a postai bérmentesítés 1867-1899 eredeti szkennelt képfájl, 1968 |
Digitális Monográfia III. kötet Véglegesített angol fordítás Lezárva: 2021.04.11 |
Magyar klasszikus bélyegek (bevezető) Kostyán Ákos: A készpénzbérmentesítés (1807-1903) Rend Ferenc: Az 1867-es kiegyezési postabélyegek kibocsátása Madarász Gyula: Az 1871-es kiadás Rend Ferenc: Távírdai értékcikkek Makkai László - Visnya Sándor: A réznyomású (színesszámú) levélborítékrajzú levélbélyegek Makkai László: A levélborítékrajzú újságbélyegek Makkai László - Szakmány László: Díjjegyes postai értékcikkek (postai teljesek) 1874-től 1899-ig Orbán Ferenc - Makkai László: A magasnyomású (feketeszámú) levélborítékrajzú levélbélyegek Rend Ferenc: Hírlapilleték bélyegek |
 |
IV. Magyar postabélyegek és postai bérmentesítés 1900-1944 szövegre kereshető szkennelt képfájl, 1971 |
magyar: munkaközi PDF (1-623. o. beszerkesztve) angol: nyersfordítás revízióra vár Frissítve: 2020.03.21 |
Kostyán Ákos: Előszó Hamza Imre - Kostyán Ákos: A készpénzbérmentesítés (1903-1967) Kostyán Ákos: Az 1900-1915. évi bélyegkibocsátások Surányi László - Kostyán Ákos: Az 1916-1919. évi bélyegkibocsátások Varjasi Béla: A Magyar Tanácsköztársaság bélyegkibocsátásai Varjasi Béla: Az 1919-1925. évi inflációs bélyegkibocsátások Varjasi Béla: Az 1926-1931. évi pengőértékű bélyegkibocsátások Varjasi Béla: Az 1931-1941. évi raszteres mélynyomású bélyegkibocsátások Kostyán Ákos: Az 1941-1944. évi raszteres mélynyomású bélyegkibocsátások Kostyán Ákos: Az 1916. évi kibocsátású postatakarékbélyeg Kostyán Ákos - Szakmány László: Díjjegyes postai nyomtatványok Steiner László: Magyar bélyegeken ábrázolt személyek életrajzi adatai (az 1967-ig megjelent bélyegeken) |
 |
V. Magyar postabélyegek és postai bérmentesítés a felszabadulás után (1945-1961) eredeti szkennelt képfájl, 1967 |
magyar: OCR szöveg angol: fordítás folyamatban (1. rész) Frissítve: 2012.09.26 |
Pákozdi László: Bevezető részek Pákozdi László: Útőri futárposta Magyarországon 1944-45-ben Pákozdi László: Inflációs postabélyeg-kiadásaink 1945. V. 1 - 1946. VII. 26-ig Pákozdi László: Inflációs bérmentesítések 1945-1946-ban Pákozdi László: Postabélyeg-kiadásaink 1946. VIII. 1 - 1950. III. 12-ig Pákozdi László: A Bélyegértékesítő N. V. (Magyar Filatélia V.) alapítása Pákozdi László: A XII. (korábban XIII.) vízjel Pákozdi László: Postabélyeg-kiadásaink 1950. IV. 4 - 1961. XII. 18-ig Pákozdi László: Portóbélyeg-kiadásaink 1945-1958 Pákozdi László: Csomagbélyegek |
 |
VI. A magyar postaigazgatás bélyegzői 1867-1967 eredeti szkennelt képfájl, 1973 |
magyar: OCR szöveg angol: fordítását nem tervezzük Frissítve: 2012.09.26 |
Kostyán Ákos: A magyar postaigazgatás bélyegzői (1867-1967) |
 |
VII. Magyar postabélyegek 1962-79 és díjjegyes nyomtatványok 1965-79 eredeti szkennelt képfájl, 1981 |
magyar: OCR szöveg angol: fordítását nem tervezzük Frissítve: 2012.09.26 |
Pákozdi László: Bevezető részek Pákozdi László: Postabélyeg-kiadásaink 1962. III. 29-től 1979. XII. 31-ig Pákozdi László: Portóbélyeg-kiadásaink 1964-1973-ban Pákozdi László: Helyi bélyegkiadások 1944-1945-ben és 1956-ban Simády Béla: A díjjegyes postai nyomtatványok 1964-1979 |